NÍQUEL (pop.) Moneda de poco valor (aunque sea de otro metal pero inicialmente así llamada cuando era de níquel). NIQUELADO/DA (pop.) Vestido con esmero. NIQUELARSE (pop.) Vestirse con ropa nueva (LCV.); ataviarse a la moda; trajearse. NIQUELETI (delinc.) Revólver niquelado.
Enrique Discépolo(YIRA,YIRA): "Cuando no tengas ni fe,ni yerba de ayer secandose al sol...la indiferencia del mundo-que es sordo y es mudo- recién sentirás" Enrique Discépolo: "El tango es un pensamiento triste que se baila" "Tango is a sad thought that you dance" Carlos Gardel: "No basta con tener la voz más melodiosa para entonar un tango. No. Hay que sentirlo, además. Hay que vivir su espiritu" "To sing a Tango, is not enougth a beautiful voice. It's necessary to feel it, It is necessary to have a spirit link with it” Ernesto Sábato: "Tango: Una expresión original y nueva que deriva de una movilización humana gigantesca y excepcional." "Tango: A new and original expression, that derives from a huge and exceptional mobilization of human resources.” Roberto Goyeneche: “Siempre recuerdo lo que me dijo Aníbal Troilo Pichuco, uno de los músicos más importantes: «Hay que contarle al público, no cantarle, porque de cantar se encarga la orquesta»” "I Always remember which Aníbal Troilo -one of the most important musicians- said to me: “It is necessary to TELL the public, not to sing to the public, because to sing, the orchestra is already in charge"
1 comment:
Post a Comment